她常常第二天早上才想起来忘记了日志，第二天起来补记：“人生三大乐事，开着空调盖被子；一睁眼天还黑，可以继续睡；在侧，任君调戏。”
不知从哪一天起，林深再也没有在她的日志上留过言，连她写去的分手留言也没有得到只字片语的回答。夜深人静时，她也曾重新打开自己的留言，确认一下确实没有回答。也许她猜得不错，他再不会回来了，因此要和她相忘于江湖。再深的感情也抵不过时间和空间，也许这就是他们最好的结局。
三年的感情，再加上三年的天各一方，她以为分手会有锥心之痛，会有悲从中来，就像她每次喝多了黑樱桃伏特加时一样。可是什么也没有，当初那份美好荡然无存，她竟然不觉得多难过。是不是因为她见异思迁了，这么快就爱上了别人？还是因为她潜意识里早就放下他，其实悲从中来也并不是因为他？她想不通，完全没有答案。
时间在忙碌中飞快消逝，转眼到了六月，她去出版社填表办手续。
她在朱生豪翻译大赛里得了个优秀奖，虽然不是一等奖二等奖