【咦？你听得懂英语？】哈利惊讶地大叫。
【嗯！所以你可以让他们直接跟我说啦，对了，小羊羔在哪儿？】海尔波把头伸到哈利面前，金色的大眼睛里流露出浓浓的馋意，【我好饿呀，我都睡了好久好久啦～】
哈利干笑着安抚它，【那个，我帮你问问校长先生。】
他转头看向邓布利多，“校长先生，海尔波说他听得懂英语，还有，他想知道小羊羔在哪儿……”
邓布利多笑眯眯地捋着胡子对海尔波说：“您好，海尔波先生，我是霍格沃茨的校长阿不思?邓布利多，如果您可以答应我一件事，我可以提供很多小羊羔，哦，还不止这个呢，您觉得偶尔吃点儿烤乳猪换换口味怎么样？”
【嘤嘤嘤嘤～你是大好人～说吧，什么事海尔波都答应你！】海尔波口水都要流下来了，【小朋友，快点儿帮我翻译～】
哈利于是开始担任起了它的翻译。
听了海尔波的话，两个大人都有点儿囧，咳，蛇怪貌似是斯莱特林的宠物吧……怎么会这么脱线的……
邓布利多清了清嗓子，开始诱拐某蛇怪，“我的请求很简单，就是请您以后不管遇到谁，即使是斯莱特林的血脉，都不要听从他的指挥伤害霍格沃茨的学生，而是要保护他们，这样就可以了。”
【那是当然的啦，我的任务本来就是保护霍格沃茨的学生呀，萨拉把我孵化出来就是让我干这个的……可是、可是……嘤嘤嘤嘤，他走了以后我太困了，就忘记这回事了……】海尔波又开始哭了起来，有哈利的脑袋那么大的泪水不断地从它的眼睛里滚落下来，很快就在地上形成了一个小水洼。
西弗勒斯在一旁看得抓心挠肝，那可是蛇怪的眼泪呀！他两辈子还没研究过蛇怪的眼泪呢！
邓布利多开始对海尔波循循善诱，“海尔波，别伤心了，你以后好好保护学生就好了，对了，五十年前你有没有遇到斯莱特林的血脉呀？”
【没有呀，五十年前……你说的是那个黑头发的小子么？他不是萨拉查的后代啦，是他妹妹的，那个小子好讨厌哦，居然骗我说外面有烤得香香脆脆的小羊羔，结果我出去一看，只有一个丑女！哼！】海尔波很生气，【没有小羊羔吃，萨拉查又不准我去厨房偷吃，我好饿……只好回来睡觉了，唉，睡着我就不会觉得饿了……】
所以黑魔王也不是正宗的斯莱特林后代，而被蛇怪瞪死的桃金娘……也许海尔波根本不知道它那一看就把人看死了吧……
“呃，海尔波，如果再看到那个黑头发的小子，你打算怎么办呢？”邓布利多问。
海尔波杀气腾腾，【把他吃掉！】过了一会儿它又摇摇头，【算了，听说人肉没有嚼劲的……对了，你到底给不给我小羊羔？】
听了哈利一字不漏的翻译，邓布利多嘴角一抽，打响指叫来了一只家养小精灵，让它马上准备烤小羊羔，还专门询问了海尔波需要多少只。
【你太好啦～要十只！不，二十只！】海尔波愉快地吐着信子，【这一顿可以顶好多天啦～我会帮你保护好学生的！】
过了一会儿它又扭扭捏捏地问：【那什么，我能出去逛逛不？保证不让人看见！当年萨拉查说只要校长同意我就可以出去了，你放心，我会控制好眼睛的！】
邓布利多笑眯眯，“那你可要帮我多办一件事啦！”
【什么事你说吧！万能的海尔波一定会帮你解决的！】海尔波把尾巴尖甩得啪啪作响。
“哦，我想请你监视一下城堡里的动物，因为我担心会有阿尼玛格斯混进学校来伤害学生，我想你可以分辨普通动物和阿尼玛格斯的区别对吧？”邓布利多觉得这蛇怪太省心了，太好骗了，“只要你可以做好这件事，我就允许你去厨房找刚才那只家养小精灵要吃的，你看，它把小羊羔带来了。”
【没问题没问题，人家可是很厉害的哟～阿尼玛格斯不是有魔法波动嘛，要认出来很容易的啦～】海尔波甩甩尾巴，扑向了堆在它面前的小羊羔。
吞掉一只焦黄香脆的小羊羔以后它疑惑地抬起头，【你们怎么还在这里？要一起吃吗？啊，那个小朋友，你过来，我分你一条腿好了～对啦，你叫什么名字呀？】
哈利忙不迭摆手拒绝了它用尾巴尖卷过来的小羊腿，【不用了不用了，你自己吃吧，我叫哈利?波特。】