凯撒先生有丝诧异，他不明白小羽怎么知道龙之谷在哪里的，不过还是以哈克龙和迷你龙的伤势要紧。他接过神奇宝贝球，给哈克龙和迷你龙吃了些蓝橘，它们便恢复了体力。小羽三人在这看了会儿，准备告辞，在出门的一刹那，哈克龙赶了过来，把装着迷你龙的神奇宝贝球交给了小羽，小羽也不明白这是什么意思，凯撒先生解释道：“把迷你龙带着吧，一直藏着也并不能保证它的安全，你是一个好的神奇宝贝训练家，相信你能够保护好它！”
小羽也没有多想，收下了还处在幼年时期的迷你龙，走出门外。
“慢着，小羽，让哈克龙留在这太孤独了，你把它也带着吧！”说着，便把哈克龙的神奇宝贝球扔了过来，小羽道了个谢，便朝着下一个地点前进。