「她是女的！」
「一样啦！」翟礼哲挥手说。「插妳就是不行！」
「chā_nǐ啦！」
「好啊。」翟礼哲说完便露出邪笑，翟俞沛斗不过他只好打他。
礼拜五江婉柔下班便跟杜莉薇说要去翟礼哲家过夜，两人最近的感情似乎持续加温，杜莉薇说她也要去。
江婉柔没有想到太多，反而还挺鼓励杜莉薇常找翟俞沛。她当然看得出来杜莉薇自从遇到翟俞沛后，心情豁然开朗很多。
可是她并没有想到更遥远的可能去－她的意思是，也许她已经嗅到杜莉薇跟翟俞沛之间的关系不单纯，而杜莉薇对她的态度似乎也是默认了，可是只要她没有开口承认，江婉柔就不会去「笃定」两人已经超越友谊了。
因为这也是江婉柔临时决定－她迫不及待想早一天见到翟世杰嘛－所以两个女孩出现在家里时，翟世杰吓了一跳。
「要来怎么不事先说一声？姊姊今天没有煮，我们是吃外面耶。」翟世杰关上了门说。
「没关系，晚一点我们如果饿了会自己出去买些东西吃。」江婉柔脱掉鞋子后便靠上翟世杰说：「我今天想要在这边过夜。」看起来也变得比之前大胆许多让翟世杰笑了出来亲了她一下。